Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skjöl í vörslum stofnunarinnar
ENSKA
documents held by the Foundation
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Framkvæmdastjórinn skal upplýsa umsækjanda skriflega um það hvort orðið verður við beiðninni innan eins mánaðar.
Þegar skjal í vörslum stofnunarinnar varðar starfsemi sem fram fór á grundvelli samnings, sem stofnunin hefur gert við aðildarríki, Bandalagsstofnun eða Bandalagsaðila eða einhvern innlendan eða alþjóðlegan aðila, verður að leita samþykkis hjá þeim aðilum áður en ákvörðun er tekin.

[en] The Director shall inform the applicant in writing, within one month, whether the application is granted.
Where a document held by the Foundation pertains to activities undertaken on the basis of an agreement which the Foundation has concluded with a Member State, a Community institution or body or any other national or international body, their consent must be sought prior to any decision.

Rit
[is] Ákvörðun stjórnar um almennan aðgang að skjölum Starfsmenntunarstofnunar Evrópu

[en] Decision of the Governing Board on public access to European Training Foundation documents

Skjal nr.
31997Y1206(01)
Athugasemd
Orðið kemur fyrir í fleirtölu í orðasamböndum, t.d. e-r hefur e-ð í sínum vörslum, e-ð er í vörslum e-s. Sjá einnig ,vörslur´ í Lögfræðiorðabókinni.
Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.

Aðalorð
skjal - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira